Masking Tape

Disponible sur :

Paroles de : Nick Jones
Musique de : James Dean Bradfield/Sean Moore

* * *

Black out the whites of all your eyes
Give me the wide spaces that I need inside
I’ve been a rake recollection and then frame it with loss
Happy alone again with all my photographs

The masking tape that holds our life together
For six months of the year
The masking tape transparent forever
Forever, most of the year
For all the months of the year

Happy black days, now here’s the summer
Deadly time left alone with no other
Shivering and hunched, that’s me in the corner
Someone calls my name but I don’t bother

The masking tape that holds our life together
For six months of the year
The masking tape transparent forever
Forever, most of the year
For all the months of the year

Happy black days, here’s the summer
Happy black days, here’s the summer
Happy black days, here’s the summer…

The masking tape that holds our life together
For six months of the year
The masking tape transparent forever
Forever, most of the year
For all the months of the year

* * *

Ruban adhésif

Assombrit le blanc de tous tes yeux
Donne moi les grands espaces dont j’ai besoin à l’intérieur
Je suis un souvenir amassé et je l’ai encadré avec de la perte
Encore une fois heureux seul avec toutes mes photos

Le ruban adhésif qui fait tenir notre vie debout
Pendant six mois de l’année
Le ruban adhésif transparent pour toujours
Toujours, la majeure partie de l’année
Pendant tous les mois de l’année

Jour noirs heureux, voici l’été
Du temps mortel passé seul avec personne
Tremblant et bossu, me voici dans un coin
Quelqu’un m’appelle par mon nom mais je m’en fiche

Le ruban adhésif qui fait tenir notre vie debout
Pendant six mois de l’année
Le ruban adhésif transparent pour toujours
Toujours, la majeure partie de l’année
Pendant tous les mois de l’année

Jour noirs heureux, voici l’été
Jour noirs heureux, voici l’été
Jour noirs heureux, voici l’été…

Le ruban adhésif qui fait tenir notre vie debout
Pendant six mois de l’année
Le ruban adhésif transparent pour toujours
Toujours, la majeure partie de l’année
Pendant tous les mois de l’année

Poster un commentaire

Laisser un commentaire

Entrez vos coordonnées ci-dessous ou cliquez sur une icône pour vous connecter:

Logo WordPress.com

Vous commentez à l'aide de votre compte WordPress.com. Déconnexion / Changer )

Image Twitter

Vous commentez à l'aide de votre compte Twitter. Déconnexion / Changer )

Photo Facebook

Vous commentez à l'aide de votre compte Facebook. Déconnexion / Changer )

Photo Google+

Vous commentez à l'aide de votre compte Google+. Déconnexion / Changer )

Connexion à %s

%d blogueurs aiment cette page :